Building a computational lexicon of verbal syntactic constructions in French

نویسندگان

  • Nuria Gala
  • André Valli
  • Robert Schuman
چکیده

We describe a computational lexicon which encodes verbal syntactic constructions in French. The aim of the project is to encode into a standard formalism the valency lexicon for French initiated in the eighties by M. Salkoff and A. Valli and continued since then. The whole computational lexicon will include about six thousand verbal entries with a list of the arguments of each verb, the restrictions associated with the arguments and examples found in real corpora. Such a lexicon may be a useful resource for the linguistic community as well as for natural language processing applications.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Using Extra-Linguistic Material for Mandarin-French Verbal Constructions Comparison

Systematic cross-linguistic studies of verbs syntactic-semantic behaviors for typologically distant languages such as Mandarin Chinese and French are difficult to conduct. Such studies are nevertheless necessary due to the crucial role that verbal constructions play in the mental lexicon. This paper addresses the problem by combining psycho-linguistics and computational methods. Psycho-linguist...

متن کامل

Syntactic Lexicon of Polish Predicative Nouns

In the paper we report realization of SyntLex project aiming at construction of a full lexicon grammar for Polish. The lexicongrammar based paradigm in computer linguistics is derived from the predicate logic and attributes a central role to the predicative constructions. An important class of syntactic constructions in many languages (French, English, Polish and other Slavonic languages in par...

متن کامل

Deverbal Nouns in Czech Light Verb Constructions

In this paper, we provide a well-founded description of Czech deverbal nouns in both nominal and verbal structures (light verb constructions), based on a complex interaction between the lexicon and the grammar. We show that light verb constructions result from a regular syntactic operation. We introduce two interlinked valency lexicons, NomVallex and VALLEX , demonstrating how to minimize the s...

متن کامل

A Linguistic Analysis of Conference Titles in Applied Linguistics

Over the past twenty-five years, researchers have expressed considerable interest in titles of academic publications. Unfortunately, conference paper titles (CPTs) have only recently begun to receive attention. The aim of this study, therefore, is to investigate the text length, syntactic structure, and lexicon of CPTs in Applied Linguistics. A data set of 698 titles was selected from the 2008 ...

متن کامل

A Linguistic Analysis of Conference Titles in Applied Linguistics

Over the past twenty-five years, researchers have expressed considerable interest in titles of academic publications. Unfortunately, conference paper titles (CPTs) have only recently begun to receive attention. The aim of this study, therefore, is to investigate the text length, syntactic structure, and lexicon of CPTs in Applied Linguistics. A data set of 698 titles was selected from the 2008 ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2005